Chuyển đến nội dung chính

CÁCH DIỄN ĐẠT I AM SORRY VÀ I APOLIGIZE

Bởi


Cách diễn đạt "I am sorry" và "I apologize"
Trong nói tiếng Anh, quan trọng nhất là cách diễn đạt, nhì mới đến phát âm và ngữ điệu. Giống như nội dung thì bao giờ cũng quan trọng hơn hình thức.

Nhiều người học tiếng Anh không phân biệt được sự khác nhau giữa "I am sorry" và "I apologize". Lời xin lỗi (an apology) là việc chính thức THỪA NHẬN một việc mình đã làm sai. Có có thể bắt nguồn từ sự hối tiếc thực sự hoặc không. Có nghĩa là bạn có thể nói "I apologize" mà chẳng cảm thấy hối hận gì.

Trong khi đó, "I am sorry" là cách nói tiếng Anh để thể hiện việc mình cảm thấy hối hận. Đó là một "apology" xuất phát từ đáy lòng. Nếu ai đó nói họ "sorry" nhưng không cảm thấy thực sự ân hận, có nghĩa là họ đang nói dối. Tuy nhiên, nếu ai đó nói "I apologize" mà trong lòng chẳng hối hận gì, đó có thể là 1 lời nói thật.

"I am sorry" cũng là cách nói tiếng Anh để thể hiện sự THÔNG CẢM với những mất mát của người nghe. Ví dụ, khi bạn nghe người khác mới bị ăn cắp mất chiếc ô-tô, bạn có thế nói, "I am sorry".
Một lời xin lỗi (apology) không phù hợp với hoàn cảnh này. Bạn chỉ "apologize" khi bạn làm một điều gì đó sai thôi.

AN APOLOGY IS ONLY FOR WRONGDOING
A SORRY IS FOR THE FEELING OF THE LISTENER

GOENGLISH123 hy vọng thông tin này có ích với bạn!

Nhãn:

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Bài tập viết lại câu ôn thi vào lớp 10 có đáp án (bài 2)

Bởi
 Luyện tập viết lại câu (bài 2) Goenglish123 tiếp tục cùng các bạn học sinh đang chuẩn bị thi tuyển vào lớp 10 chuyên Anh luyện tập phần viết lại câu.  Sentence transformation Rewrite the following sentences using the words given. 1. He really upset everyone when he told them his secret. (pigeons) => He ________________________________________ 2. Your attitude will have to change if you want to succeed. (leaf) => You will ____________________________________ 3. You may think you are talented but horses will always show you are not. (peg) => No matter ___________________________________ 4. I avoided mentioning Jack`s demotion as I realized that it might upset him. (sleeping) => Realizing ___________________________________ 5. Susan is far superior to me in terms of technical knowledge. (match) => When it comes _______________________________ 6. It is important that we have to get the team to comply with the rules. (line) => It is of ___________________________...
Đăng nhận xét
Đọc thêm

Explore new world- sách giáo khoa tiếng Anh lớp 10 mới

Bởi
Explore new world- sách giáo khoa tiếng Anh lớp 10 mới  Goenglish123 thân gửi quý phụ huynh và các bạn học sinh bản pdf của sách tiếng Anh Explore new world trong chương trình sách giáo khoa lớp 10 mới.  Link tải tại đây tại đây  
Đăng nhận xét
Đọc thêm

QUY TẮC NỐI ÂM TRONG TIẾNG ANH

Bởi
  QUY TẮC NỐI ÂM TRONG NÓI TIẾNG ANH SỰ NỐI ÂM (liaison) là một trong 3 thành phần (phát âm, ngữ điệu và nối âm) chính của Giọng Bản Xứ Mỹ (American Accent). Hẳn các bạn đã hiểu qua về Phát âm và Ngữ điệu trong tiếng Anh. Hôm nay, chúng tôi giới thiệu các bạn một cách khái quát về NỐI ÂM trong nói tiếng Anh. Hiểu được những nguyên tắc về NỐI ÂM giúp chúng ta nghe người bản xứ nói dễ dàng hơn, đặc biệt là khi nói nhanh. Sau đây là một số quy tắc nối âm: Chú ý: khi chúng ta nói đến phụ âm hay nguyên âm trong cách đọc có nghĩa là chúng ta đang nói đến phiên âm của chúng. Ví dụ: chữ "hour" mặc dù trong chữ viết bắt đầu bằng phụ âm "h", nhưng trong phiên âm lại bắt đầu bằng nguyên âm "a" (aʊər ). 1. Quy tắc phụ âm đứng trước nguyên âm: - Khi chữ trước kết thúc bằng một phụ âm, chữ sau bắt đầu bằng một nguyên âm, bạn đọc nối phụ âm với nguyên âm. Ví dụ: check-in bạn đọc liền thành ['t∫ek'in], fill-up đọc liền thành ['filʌp] chứ không tách rời hai từ....
Đăng nhận xét
Đọc thêm